Translated Resources

한국어 (Korean)

2018년 농업 증진법(2018년 농업법)은 가축, 꿀벌 및 양식 어류 프로그램(ELAP)에 대한 긴급 지원을 위한 상품 신용 공사(CCC) 기금의 사용을 승인했습니다. ELAP는 농무부 장관이 결정한 바에 따라 질병, 특정 악천후 또는 손실 조건(눈보라, 산불 등)으로 인한 손실에 대해 적격한 가축, 꿀벌 및 양식 어류 생산자에게 재정 지원을 제공합니다. ELAP 지원은 LFP (가축사료재해프로그램) 및 LIP (가축 배상 프로그램)의 적용을 받지 않는 손실과 같이 2014년 농업법에서 승인한 다른 재해 지원 프로그램에서 다루지 않는 손실에 대해 제공됩니다. 2018년 농업법은 ELAP와 관련된 특정 조항을 수정했습니다. 2019 프로그램 연도부터 적용됩니다. 이러한 수정 사항에는 다음이 포함됩니다.

계신 곳의 USDA 서비스 센터에서 받을 수 있는 통역 서비스에 대해 알아보세요.

미국 농무부(USDA) 농장 지원청(FSA)에서 관리하는 긴급 보존 프로그램(ECP)은 가뭄이 심한 시기에 자연 재해로 피해를 입은 농지 및 보존 구조물을 복구하고 긴급 물 보존을 실시하기 위해 농장주와 목장주에게 긴급 자금과 기술 지원을 제공합니다.

계신 곳의 USDA 서비스 센터에서 받을 수 있는 통역 서비스에 대해 알아보세요.

미국 농무부(USDA) 농장 지원청(FSA)이 관리하는 비상 산림 복구 프로그램(EFRP)은 자연재해로 피해를 입은 토지를 복구를 위한 긴급 조치를 수행하기 위해 비산업 사유림(NIPF) 토지의 적격 소유자에게 비용을 지원합니 다.

계신 곳의 USDA 서비스 센터에서 받을 수 있는 통역 서비스에 대해 알아보세요.

미국 농무부의 농장 지원청(FSA)은 가뭄, 홍수, 기타 자연 재해 또는 검역으로 인한 생산 및 물리적 손실로부터 회생할 수 있도록 생산자들에게 긴급 대출금을 제공합니다.

계신 곳의 USDA 서비스 센터에서 받을 수 있는 통역 서비스에 대해 알아보세요.

재해 지원 LFP - 가축 사료 재해 프로그램 가축 사료 재해 프로그램(LFP)의 지급 대상은 아래와 같습니다:

• 적격 가축 소유주 및 가축 계약 사육자들 그리고

• 방목 사료 작물 에이커리지 생산업자 (영구적인 식물 보호와 함께 토종 및 개선된 목초지

• 또는 방목을 위해 특별히 심은 작물)로서 카운티의 정상적인 방목 기간 동안 적격한 가뭄으로 인해 방목된 사료 손실을 입은 사육자.

LFP는 또한 아래와 같은 경우에도 지원합니다:

• 적격 가축 소유주 또는 가축 계약 사육자들

• 연방 기관이 관리하는 방목지에 방목된 사료 작물 에이커리지의 생산자이기도 한 사람은 자격이 있는 가축 사육자가 적격 화재로 인해 관리되는 방목지에서 정상적으로 허용된 가축을 방목하는 것을 연방 기관에서 금지한 경우.  적격 가뭄 및 적격 방목 손실 또는 화재로 인한 연방 토지 방목 금지 통지는 방목 기간 및 작물 연도에 발생해야 합니다.

LFP는 미국 농무부(USDA)의 농장 지원청(FSA)에서 관리합니다. 

계신 곳의 USDA 서비스 센터에서 받을 수 있는 통역 서비스에 대해 알아보세요.

2018년 농업 개선법(2018년 농업법)은 적격한 악천후, 늑대와 조류 포식자를 포함하여 연방 정부에 의해 야생으로 재도입되거나 연방법에 의해 보호되는 동물에 의한 질병 및 공격 포함한 적격한 손실 조건으로 인한 정상 사망률을 초과하는 가축 사망에 대해 적격 가축 소유자 또는 계약 사육자에게 혜택을 제공하는 가축 배상 프로그램(LIP)을 승인했습니다. 또한, LIP는 적격 손실 조건으로 인한 부상으로 인해 가축을 할인된 가격에 판매해야 하는 적격 가축 소유주에게 지원금을 제공합니다.

계신 곳의 USDA 서비스 센터에서 받을 수 있는 통역 서비스에 대해 알아보세요.

미국 농무부(USDA) 농장 지원청(FSA)에서 관리하는 무보험 작물 재해 지원 프로그램(NAP)은 수확량 감소 또는 작물 손실을 초래하는 또는 작물 파종을 방해하는 자연 재해로부터 보호하기 위해 무보험 작물 생산자에게 재정 지원을 제공합니다.

계신 곳의 USDA 서비스 센터에서 받을 수 있는 통역 서비스에 대해 알아보세요.

나무 지원 프로그램(TAP)은 적격한 과수원과 묘목 재배자에게 자연 재해로 손실된 적격한 나무, 관목 및 덩굴을 다시 심거나 재건할 수 있도록 재정 지원을 제공합니다.  TAP는 미국 농무부(USDA)의 농장 지원청(FSA)에서 관리합니다.

계신 곳의 USDA 서비스 센터에서 받을 수 있는 통역 서비스에 대해 알아보세요.

USDA의 천연 자원 보전 서비스 (NRCS) 및 농장 지원청 (FSA)은 농장주목장주 사유 산림 지주들이 우리 모두가 의존하는 천연 자원을 보호하고 보전할 수 있도록 연방정부가 자금을 지원하는 자발적인 보전 프로그램을 제공하여 건강한 토양 깨끗한 공기 및 물 야생 동물 서식지 보전 기후 변화의 영향 완화에 기여합니다.

계신 곳의 USDA 서비스 센터에서 받을 수 있는 통역 서비스에 대해 알아보세요.

보존 책무 프로그램(CSP) 은 농업 및 산림 생산자가 보존 노력을 한 단계 더 높일 수 있도록 기술 및 재정 지원을 제공합니다. 

계신 곳의 USDA 서비스 센터에서 받을 수 있는 통역 서비스에 대해 알아보세요.