Translated Resources

Otros recursos (Other Resources)

¿Tiene una granja o un huerto en una ciudad o suburbio? Desde los huertos comunitarios hasta las granjas verticales interiores, la agricultura urbana proporciona a las comunidades locales un acceso fundamental a alimentos saludables, así como puestos de trabajo, resiliencia climática, aumento de los espacios verdes y estrechamiento de los lazos comunitarios. El USDA puede proporcionarle recursos para comenzar, ampliar y gestionar su granja o huerto, comercializar lo que cultiva y ayudarle a recuperarse en caso de catástrofe. 

Esta guía describe la asistencia para agricultores, ganaderos y administradores forestales disponible a través del Proyecto de Ley Agrícola 2018.

Los productores agrícolas deben presentar al USDA informes sobre la superficie de cultivo que documenten los cultivos de su granja o rancho, y los usos previstos. Cada año, las agencias del USDA recopilan datos relativos a los cultivos a través de informes sobre la superficie de cultivo. Si desea participar en muchos programas del USDA, incluidos los programas de seguro de cosechas, red de seguridad, conservación y asistencia en caso de catástrofe, debe presentar a tiempo los informes sobre superficie de cultivo para seguir teniendo derecho a los beneficios del programa. La presentación de un informe preciso y puntual sobre la superficie de todos los cultivos y usos de la tierra, incluidos los acres de cultivo fallidos y los acres de cultivo plantados evitados, puede evitar la pérdida de beneficios.

¡Bienvenido! Nos alegramos de que esté aquí. Esta guía puede ayudarlo a comenzar con el USDA, ya sea que sea nuevo en la agricultura, ganadería o administración forestal, o simplemente nuevo en trabajar con nosotros. Desde préstamos agrícolas hasta seguros de cultivos y programas de conservación hasta asistencia en caso de desastre, el USDA está aquí para apoyarlo a usted y a su explotación.

El Programa por Pandemia de Cerdos del Mercado al Contado (SMHPP, por sus siglas en inglés) proporciona asistencia a los productores que vendieron cerdos en el mercado al contado desde el 16 de abril de 2020 hasta el 1 de septiembre de 2020, el período en el que estos productores se enfrentaron a la mayor reducción de los precios de mercado debido a la pandemia de COVID-19. La Agencia de Servicios Agrícolas (FSA) está aceptando solicitudes para SMHPP desde el 15 de diciembre de 2021 hasta el 29 de abril de 2022.