Find translated resources using the search and filter below.
Additionally, you can find a language interpreter at your local USDA Service Center.
Conservación (Conservation)
Un suelo sano y totalmente funcional está balanceado para proporcionar un ambiente que mantiene y nutre las plantas, los microbios del suelo y los insectos beneficiosos. La gestión para la salud del suelo es una de las formas más efectivas que tienen los productores agrícolas para aumentar la productividad y la entabilidad del cultivo, mientras se mejora el medio ambiente. Por lo general, los resultados positivos se aprecian en el trascurso del primer año y perduran por muchos más.
El Programa de Administración de Conservación (CSP) brinda asistencia técnica y financiera para ayudar a los productores agrícolas y forestales a alcanzar un nivel más alto de conservación.
El Programa de Incentivos para la Calidad Ambiental (EQIP, por sus siglas en inglés) proporciona asistencia técnica y financiera a los productores para abordar las preocupaciones sobre los recursos naturales y ofrecer beneficios ambientales como la mejora de la calidad del agua y del aire, la conservación de las aguas subterráneas y superficiales, el aumento de la salud del suelo y la reducción de la erosión y la sedimentación del mismo, la mejora o la creación de hábitats para la vida silvestre y la mitigación contra la sequía y la creciente volatilidad del clima.
El Servicio de Conservación de Recursos Naturales (NRCS) y la Agencia de Servicios Agrícolas (FSA) del USDA ofrecen programas de conservación voluntarios financiados por el gobierno federal para ayudar a los agricultores, ganaderos y propietarios de bosques privados a proteger y conservar los recursos naturales de los que todos dependemos, apoyando un suelo sano, un aire y un agua más limpios y conservando los hábitats de la vida silvestre, al tiempo que ayudan a mitigar los impactos del cambio climático.
El Programa de Incentivos para la Calidad Ambiental (EQIP, por sus siglas en inglés) ofrece asistencia técnica y financiera para tierras de cultivo, incluidos cultivos de campo, los cultivos especializados, la agricultura orgánica, la ganadería confinada y el pastoreo, y las tierras forestales privadas no industriales.
La IRA proporciona al Servicio de Conservación de Recursos Naturales (NRCS) del USDA $19,500 millones en fondos adicionales a lo largo de cinco años para sus actuales programas de conservación, incluido el Programa de Incentivos para la Calidad Ambiental (EQIP), Programa de Administración para la Conservación (CSP) y el Programa de Servidumbres de Conservación Agrícola (ACEP).
En el Servicio de Conservación de Recursos Naturales, tenemos un historial orgulloso de apoyar a los agricultores, ganaderos y propietarios de bosques de los Estados Unidos. Durante más de 80 años, hemos ayudado a las personas a realizar inversiones en sus operaciones y comunidades locales para mantener las tierras de trabajo en funcionamiento, impulsar las economías rurales, aumentar la competitividad de la agricultura estadounidense y mejorar la calidad de nuestro aire, agua, suelo y hábitat.
Recuperación de desastres (Disaster Recovery)
El Programa de Asistencia por Desastre para Cultivos No Asegurados (NAP, por sus siglas en inglés) administrado por la Agencia de Servicios Agrícolas (FSA, por sus siglas en inglés) del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés), ofrece ayuda financiera a los productores de cultivos no asegurables para protegerlos de os desastres naturales que provocan un menor rendimiento o pérdidas de cosechas, o impiden la siembra de cultivos.
La Agencia de Servicios Agrícolas (FSA) del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos ofrece préstamos de emergencia para ayudar a los productores a recuperarse de pérdidas físicas y de producción debido a sequías, inundaciones, otros desastres naturales o cuarentena.
Asistencia por pérdida de ingresos: El Programa de Ayuda de Emergencia 2022 (ERP, por sus siglas en inglés) proporcionará pagos a los productores de cultivos elegibles por pérdidas debidas a catástrofes que cumplen ciertos requisitos y que hayan ocurrido en el año natural 2022, siguiendo un proceso de dos rutas:
- La Ruta 1 aprovecha los datos existentes del Seguro Federal de Cosechas o del Programa de Ayuda a Cosechas no Aseguradas en caso de Catástrofe (NAP, por sus siglas en inglés) como base para calcular los pagos iniciales.
- La Ruta 2 ayudará a los productores de otros cultivos y pérdidas de árboles elegibles mediante un enfoque basado en los ingresos.
Find Your Local Service Center
USDA Service Centers are locations where you can connect with Farm Service Agency, Natural Resources Conservation Service, or Rural Development employees for your business needs. Enter your state and county below to find your local service center and agency offices. If this locator does not work in your browser, please visit offices.usda.gov.
Learn more about our Urban Service Centers.
Visit the Risk Management Agency website to find a regional or compliance office or to find an insurance agent near you.